section de la réinsertion中文是什么意思

• 重返社会科

• section    音标：[sεksjɔ̃] n.f. 切断，割断；切面，截面： 断面图，截面图，剖面图
• de    音标：[d] prép.
• de la    一些
• la    音标：[la] 见le 专业辞典 【化学】元素镧(lanthane)的符号 n.m.
• réinsertion    音标：[reɛ̃sεrsjɔ̃] n.f 再加入；再接纳 近义词 réadaptation
• bureau régional de la réinsertion    区域重返社会办公室
• comité directeur national de la réinsertion    全国重返社会指导委员会
• centre de réinsertion    中途教养院
• programme de réinsertion    重返社会支助计划
• groupe de référence sur la réinsertion après les conflicts    冲突后重返社会咨商小组
• programme régional de formation à la réinsertion sociale des toxicomanes    吸毒者康复区域训练方案
• Équipe de travail sur la démobilisation et la réinsertion    复员和重返社会工作队
• commission nationale de la démobilisation et réinsertion    国家复员和重返社会问题委员会
• groupe de travail sur les refugiés et la réinsertion    难民和安置问题工作组
• section de la réduction de la demande    减少需求科
• equipe spéciale chargée de la démobilisation et de la réinsertion    复员和重返社会工作队
• réinsertion    音标：[reɛ̃sεrsjɔ̃]n.f 再加入；再接纳近义词réadaptation
• réinsertion sociale    社会安置社会融合
• année internationale de la réinsertion des délinquants dans la société    罪犯改造国际年
• section de la réduction de l’offre    减少供应科
• bureau de démobilisation et de réinsertion    复员和重返社会办事处
• section de la gestion des réunions    会议管理科
• section de la réglementation des transports maritimes    海洋立法科
• section du contrôle de la rédaction    编辑管制科
• mesures de réinsertion sociale des délinquants    罪犯社会安置措施

• Des directives sur le rapatriement et la réadaptation sont actuellement examinées par la SPRSU et par la Section de la réinsertion (Département des opérations) pour assurer qu ' il est tenu compte de la large gamme d ' enseignements et de meilleures pratiques mise en lumière au cours de l ' évaluation.
  备急和应急科以及业务部重返社会科目前还在审查遣返和康复指南，以确保这些指南借鉴了评价中查明的许多经验教训和最佳做法。
• Compte tenu des progrès réalisés quant à la réinsertion des ex-combattants et au passage de la phase de l ' urgence humanitaire aux premiers stades de celle du relèvement, la Mission a réorganisé sa Section de la réinsertion, de la réadaptation et du relèvement, ainsi que sa Section de la coordination de l ' aide humanitaire.
  鉴于在前战斗人员重返社会方面、以及在从紧急人道主义阶段过渡到早期恢复阶段方面已取得了进展，特派团对其重返社会、复原和恢复科及人道主义协调科进行了调整。
• Membre de l ' Association médicale britannique; membre de la Social and Community Psychiatry, Child Psychiatry and Learning; membre des Disability Faculties du Royal College of Psychiatrists; membre du British Institute of Learning Disability; membre de l ' Association mondiale de psychiatrie, Section de la réinsertion psychiatrique; membre de la Royal Society of Medicine; membre de la British Association of Medical Managers
  英国医疗学会会员；社会和社区精神病学、儿童精神病学和学习问题学会成员；皇家精神病学院残疾学系成员；英国学习障碍问题学会会员；世界精神病学协会精神病康复科成员；皇家医学协会研究员；英国医疗管理协会研究员。